overlay image

Romanian Transcription Services for Accurate Records & Easy Access

Get secure, accurate, and confidential Romanian transcription services with quick delivery, affordable rates, and a hassle-free ordering process.
divider
review_star

Rated 4.87 / 5 from 1,280 verified reviews

Professional using Romanian transcription services for accurate, clarity and precision documentation.
Our transcriptionist engaging with Transcription Service to ensure fast and quality transcription.
Our Quick Transcription Service translator provides translation services with quality customer services.
Enjoy accurate transcription services in your chosen language.
question mark

Client Reviews
Read the stories of our customers.

High-quality Romanian Transcripts with 99% Accuracy Guaranteed

Getting 99% accurate Romanian transcripts shouldn’t be a struggle. Have you ever had trouble with unclear transcripts that miss key details? With our trusted transcription quality, you get error-free, certified transcription handled by expert Romanian transcribers who understand the language inside out. Quick Transcription Service ensures top-rated accuracy through a proven process with strict quality control in transcription.

Our native Romanian speakers work with speed and reliability, delivering high-quality results at affordable prices. Whether you need business, legal, or academic transcription, we guarantee clarity, precision, and security. Why settle for less when you can get the best? Get started today! Our services start at just $5 per minute. Call us at 1-800-230-7918 for a free estimate today!

Romanian is a Romance language spoken by approximately 24 million native speakers worldwide, primarily in Romania and Moldova. It is the only Eastern Romance language that evolved from Latin, heavily influenced by Slavic, Greek, Turkish, and Hungarian languages.

A transcriptionist delivering Romanian transcription services for 99% Accuracy Guaranteed and reliable text conversion.
overlay image
overl img
Project Initiated
overl img
Transcripition
Completed sucessfull
overl img
Amanda Young Client
overl img

As a language with deep historical roots, Romanian plays a vital role in cultural preservation, legal documentation, and global communication. Our transcription services ensure precise Romanian audio-to-text conversion for various professional and personal needs.

highlight icon
Native Transcribers
highlight icon
Rush & Super Rush
highlight icon
Confidential
highlight icon
99% Accuracy
A linguist using Romanian transcription services to ensure precise and dialect-specific transcription.
overlay image
overlay image
overl img
Global Business

Expert Romanian Linguists Ensuring Accuracy & Clarity

Phonetic variations in Romanian can make transcription tricky, but that’s where our expert Romanian linguists come in. We specialize in accent-specific transcription, ensuring every regional nuance is preserved. Whether you're dealing with Romanian language variations or need multilingual transcription, we’ve got you covered. 

Need cross-language transcription for international projects? We handle that too! Our bilingual transcription services make communication effortless, while language localization ensures your content resonates with diverse audiences. Get accurate, reliable, and culturally adapted transcripts with ease—because your words deserve precision.

Romanian is the official language of Romania, a country rich in history, traditions, and folklore. Romania has a strong cultural heritage influenced by Dacian, Roman, and Byzantine civilizations. The country’s literary, cinematic, and academic contributions make Romanian an essential language for historical and contemporary research. We specialize in transcribing cultural and historical Romanian content with high accuracy.

Our Clients
client icon
client icon
client icon
client icon
client icon
ovrlay image

Industry-Specific Transcription for Precise Romanian Records

Having a hard time finding industry-specific transcription that truly captures the details of your field? Whether you need medical Romanian transcription with precise terminology, legal Romanian transcription for case files, or
financial Romanian transcription ensuring financial transcription accuracy, we’ve got you covered. Our team specializes in business transcriptions and corporate transcriptions that maintain clarity and professionalism.

Creating content for media? Quick Transcription Service handles media broadcasting transcriptions and documentary transcriptions, making sure every word is precisely captured. If you're in marketing, our marketing content transcription services ensure your message is crystal clear. We provide academic transcription services and research transcription for scholars who need accuracy. Need technical transcription with complex terminology? Our specialized Romanian transcription experts excel at industry jargon handling, delivering customized industry solutions tailored to your needs. 

Romanian-speaking communities have migrated globally, with large populations in the USA, Canada, Italy, Spain, and Germany.

Expert in Romanian ensuring Romanian transcription services deliver accurate industry-specific records.
overlay image

The USA hosts over 500,000 Romanian immigrants, primarily in New York, California, Florida, and Illinois. These communities maintain their language through media, religious institutions, and educational programs, creating a need for transcription and translation services. Our transcription experts help Romanian immigrants with flawless and secure documentation.

How to Get Started?
You can assign your transcription tasks to us within minutes. Our ordering procedure is fast & efficeint.
02
how it works list
Get Free Quote
03
how it works list
Place Your Order
04
how it works list
Kick Start Project
A transcriptionist providing Romanian transcription services for accurate and FCC-compliant captions in media.
overlay image

FCC-Compliant Captions for Clear & Accessible Romanian Content

FCC-compliant captions ensure that your Romanian videos are clear, inclusive, and legally compliant. Whether you need SDH subtitles for the deaf and hard of hearing or accessible Romanian captions for a diverse audience, rely on us. Our captions include speaker identification, sound descriptions, and error-free translations to deliver a seamless viewing experience. No more missed dialogues or unclear audio—just crystal-clear captions that keep everyone engaged. Ready to enhance accessibility and compliance effortlessly? Let’s make your content reach everyone!

Romanian is the official language of Romania and Moldova, used in government, media, and education. It holds official status in the European Union, ensuring its importance in international relations and documentation. Romanian is also a recognized minority language in countries like Serbia, Ukraine, and Hungary. Our transcription services comply with official Romanian language standards for accuracy.

Secure Romanian Transcription for Confidential Documents

Our secure Romanian transcription services protect your files with top-rated security and strict NDAs. Our privacy-focused transcription services ensure complete data protection, giving you peace of mind. 

Quick Transcription Service offers secure file handling and protected audio transcription, so your documents stay confidential. Need urgent results? Our ATA-certified transcribers and native transcribers provide rush delivery (within 2 to 24 hours) without compromising accuracy. Your security matters—choose a service that puts confidentiality first.

Languages Similar to Romanian & Linguistic Influences

list arrow Italian & French – Share many lexical and grammatical similarities with Romanian due to their Latin origins.
list arrow Spanish & Portuguese – Have mutual intelligibility in certain words and phrases.
list arrow Slavic Languages (Bulgarian, Serbian, Russian) – Influenced Romanian vocabulary and pronunciation.
list arrow Greek & Turkish – Contributed words due to historical trade and Ottoman influence. Our transcriptionists understand linguistic nuances to deliver precise Romanian transcripts.
Professionals ensuring Romanian transcription services provide confidential and NDA-protected document handling.
overlay image
overlay image
A lawyer using Romanian transcription services for precise legal immigration document and processing.
overlay image

Romanian Transcription for Immigration Purposes & Legal Use

Whether you're part of Romanian immigrant communities or seeking legal status, precise transcription is crucial. Our immigration document transcription ensures your files meet official requirements. We also handle Romanian diaspora transcription needs with care, maintaining cultural and linguistic accuracy. 

With ISO standards, NDA-protected confidentiality, and rigorous quality checks/proofreading, we guarantee accuracy and security. Need transcription for Romanian expats navigating visas or residency? We make it seamless. Let’s simplify Romanian transcription for immigration purposes—because your future matters!

The word “dor” has no direct English translation—it expresses a deep longing or nostalgia, often associated with missing someone or something. “Doină” is another unique word referring to a traditional Romanian musical style expressing sorrow or love. Our transcriptionists ensure culturally sensitive translations that preserve meaning.

Legal Romanian Transcription for Law Firms, Lawyers, & others

Legal matters demand unmatched precision, and when dealing with Romanian legal documents, even the smallest error can lead to costly mistakes. Found it difficult to get court transcripts, contracts, or depositions transcribed accurately and quickly? Our certified transcription professionals deliver precise transcription services with the highest degree of experience and expertise, ensuring every word is captured flawlessly. 

If you require bulk transcription services or have a single urgent file, count on us. Enjoy 24/7 customer support, access to over 100 languages, and speaker identification for clarity. Let’s simplify your legal transcription needs—reach out today!

Here’s a list of legal recordings we transcribe:

arrow Court Hearings & Trials
arrow Arbitration Proceedings
arrow Legal Consultations
arrow Sworn Statements & Affidavits
arrow Police Interrogations & Interviews
arrow Witness Testimonies
arrow 911 Calls & Emergency Dispatch Recordings
arrow Contracts & Verbal Agreements
arrow Forensic Investigations
arrow Immigration Interviews, etc.
A legal expert using Romanian transcription services for precise court hearings and trial transcriptions.
overlay image

Significant Romanian-speaking populations are found in Italy (over 1.2 million), Spain (over 1 million), Germany, the UK, France, and Canada. These countries have thriving Romanian diaspora communities, requiring transcription services for legal, business, and educational purposes. We assist Romanian speakers worldwide with high-quality transcription solutions.

A doctor using Romanian transcription services for accurate medical patient records and HIPAA compliance.
overlay image
overlay image

HIPAA-Compliant Medical Romanian Transcription for Patient Records

Do you need Romanian audio to text for medical records while ensuring HIPAA-certified compliance? You're not alone. Managing high-volume audio-to-text conversion can be overwhelming, especially when dealing with multiple accents, background noise, and strict security requirements. That’s where we come in. Our enterprise-level transcription service provides scalable transcription solutions tailored for hospitals, clinics, and medical researchers. 

With multi-project management, we help you stay organized while maintaining reliable transcription accuracy. Need NDAs for added confidentiality? Rely on us. Plus, our multilingual adaptation ensures inclusive communication, helping you expand global reach effortlessly.

Medical Recordings We Transcribe:

arrow Doctor’s Dictations
arrow Patient Consultations
arrow Medical Case Notes
arrow Clinical Summaries
arrow Surgical Reports
arrow Radiology Reports
arrow Pathology Reports
arrow Psychiatric Evaluations
arrow Physical Therapy Notes

The famous vampire Dracula was inspired by the real-life 15th-century Romanian ruler Vlad the Impaler, known for his brutal defense of Wallachia against the Ottomans. Bran Castle, often called "Dracula's Castle," is a major tourist attraction in Romania. Our transcription services cover historical and cultural Romanian content with expertise.

Reliable Academic Romanian Transcription for Research & Lectures

Academic transcription can be tedious, but with our high-quality Romanian transcripts, you get precision without the hassle. Whether you need audio and video translations for multilingual studies or international transcription services for global communication, we ensure perfection in transcription with an efficient transcription workflow. Plus, your data is safe with PII protection.

Need large-scale transcription? Enjoy discounts on bulk orders, students, & NGOs. Let us handle the details while you focus on groundbreaking research. Ready for seamless academic transcription? Let’s get started today!

We transcribe a wide range of academic recordings, including:

list arrow Lectures – Classroom, online, and seminar recordings
list arrow Dissertations & Theses – Audio notes and research interviews
list arrow Student Interviews – One-on-one or group discussions
list arrow Research Interviews – Fieldwork, case studies, and focus groups
list arrow Academic Conferences – Panel discussions and keynote speeches
A student using Romanian academic transcription services for precise lecture and study material transcriptions.
overlay image
list arrow Webinars & Online Courses – Educational content and e-learning sessions
list arrow Oral Histories – Archival recordings for research purposes
list arrow Classroom Discussions – Group projects and peer reviews
list arrow Presentations & Speeches – Academic talks and symposiums
list arrow Faculty Meetings – Departmental discussions and academic planning
A transcriptionist using Romanian media transcription services for precise film and TV script transcriptions.
overlay image

Fast & Flawless Media Romanian Transcription for Films & TV

Whether you're working on films, TV shows, podcasts, or interviews, you need fast and reliable transcription to keep up with tight deadlines. We provide podcast transcription, video transcription, and interview transcriptions tailored to your needs. Choose verbatim transcription for every sound captured, or opt for edited transcription or intelligent transcription for polished readability. 

Need Romanian-to-English transcription or English-to-Romanian transcription for worldwide audience engagement? Trust Quick Transcription Service. Get high-quality, summarized transcription that fits your workflow seamlessly—so you can focus on creating, not transcribing.

Media Recordings We Transcribe:

list arrow InterviewsJournalist, academic, and business interviews
list arrow Podcasts – Single-host, guest, and panel discussions
list arrow Webinars – Live and recorded virtual events
list arrow Lectures & Seminars – Educational and corporate training sessions
list arrow Conference Calls – Business meetings and discussions
list arrow Focus Groups – Market research and feedback sessions
list arrow YouTube Videos – Vlogs, tutorials, and promotional content
list arrow TV Shows & DocumentariesEntertainment and informational content
list arrow Radio Broadcasts – News, talk shows, and music programs

Understanding the Origins of the Romanian Language

With a rich past influenced by Latin, Slavic, Greek, and Turkish, the evolution of Romanian tells a fascinating story. The historical influence on Romanian is evident in its unique vocabulary and phonetics, making it essential for precise transcription. Whether you're dealing with historical Romanian transcription or need content for Romanian-speaking countries, understanding the origins of the Romanian language ensures precision.

Our services cover diverse Romanian language regions, including the Romanian diaspora communities, to support your needs in Romanian language development with accuracy and cultural sensitivity.

Major Romanian Dialects & Regional Variations

list arrow Daco-Romanian (Standard Romanian) – Spoken in Romania and Moldova, the official form used in education and media.
list arrow Aromanian – Found in Greece, Albania, and Macedonia, with unique phonetic and lexical differences.
list arrow Macedo-Romanian (Meglenitic Romanian) – Spoken in small communities in Greece and North Macedonia.
list arrow Istro-Romanian – A nearly extinct dialect spoken in Croatia.

Our experts are trained in transcribing various Romanian dialects with linguistic precision.

A language expert providing Romanian transcription services for preserving Romanian dialect diversity.
overlay image
overlay image
overlay

Breaking Language Barriers: A Case Study on Romanian Transcription Services

Client Information

  • Client Industry: Film & Media
  • Location: United States

File Information

  • File Type: Video (MP4) with subtitles
  • File Duration: 87 minutes 39 seconds

Goal

The client required English captions for their documentary, "Sacred Alaska Festival Screener," and a subsequent transcription of the captions into Romanian. The project involved creating high-quality transcriptions that maintained the film’s narrative integrity while ensuring accurate translations that matched the cultural and contextual meaning.

Key Challenges

  • Multilingual content: The original script was in English, requiring accurate transcription into Romanian.
  • Complex terminology: The film contained cultural and indigenous references that needed precise interpretation.
  • On-screen text missing: A client-reported issue regarding missing on-screen text that had to be addressed.
  • Tight turnaround time: The client expected the final deliverables within a short timeframe.

Speakers & Languages

  • Speakers Count: 10+ speakers
  • Source Language: English
  • Target Language: Romanian

Delivery Time

  • Total delivery time: 3 days

Strategy

  • ✦ English Subtitle Creation: The team created an SRT file for English captions and ensured accurate timestamps for each dialogue section.
  • ✦ Transcription & Localization: A professional Romanian linguist adapted the English captions into Romanian while preserving cultural nuances.
  • ✦ Quality Assurance & Revisions: The initial Romanian transcription underwent client review, after which a revised version was created and finalized.
  • ✦ Final File Delivery: The completed Romanian transcription files were delivered in both .srt and .vtt formats to accommodate different video platforms.

Results

  • ✦ Enhanced accessibility: The film became accessible to Romanian-speaking audiences.
  • ✦ High-quality transcription: Ensured precise adaptation of cultural and linguistic elements.
  • ✦ Timely delivery: Despite minor revisions, the final files were delivered on schedule.
  • ✦ Client satisfaction: The client acknowledged receipt of the files and confirmed their accuracy.

Testimonial

Filmmaker, Film & Media Industry:

"The Romanian transcriptions were delivered on time and with great accuracy. The team was responsive to feedback, ensuring high-quality results. I appreciate their attention to detail and professionalism."

overlay
Our Achievements
As a leading transcription company, we provide excellent transcription services for different industires by experienced transcriptionists.
client img
28,000+
Happy Clients
client img
440+
Professionals
client img
100+
Languages
client img
850,000+
Minutes Transcribed
Do You Have Recorded Audio or Video Files That Need Quick Transcription?
Whether it is a small or large project, rely on our industy expert transcribers & get flawless transcripts in any language.
Any
questions
overlay image
What are Romanian transcription services, and who needs them?
Romanian transcription services convert spoken Romanian audio or video into written text with high accuracy. These services are ideal for businesses, legal professionals, researchers, content creators, and individuals who need accurate transcripts for documentation, accessibility, or analysis.
How accurate are your Romanian transcription services?
We provide high-quality Romanian transcripts with up to 99% accuracy, depending on audio clarity. Our expert Romanian linguists ensure precise transcription, including verbatim transcription for legal and research needs.
Do you offer secure and confidential Romanian transcription?
Yes! We guarantee secure Romanian transcription with strict confidentiality measures. Your files are protected through data encryption and NDA agreements, ensuring privacy.
This website uses cookies to ensure you get the best experience. Read more in our Privacy Policy